American Crime Story: O Povo contra O.J. Simpson


A série ‘American Crime Story: O Povo contra O.J. Simpson’ (The People v. O. J. Simpson: American Crime Story), composta de dez episódios de uma hora, é baseada no livro “The Run of His Life: The Peolple v. O.J. Simpson” de Jeffrey Toobin. É uma versão do caso contra O.J. Simpson, acusado de assassinar sua ex-esposa, contado da perspectiva dos advogados.
‘American Crime Story: O Povo contra O.J. Simpson’ explora as situações caóticas vividas por trás das negociações e manobras de ambos os lados da corte e como a combinação de excesso de confiança por parte dos promotores, a astúcia da defesa e a história da polícia de Los Angeles com a comunidade afro americana da cidade, deram ao júri o que precisavam: uma dúvida razoável.
‘American Crime Story: O Povo contra O.J. Simpson’ reúne um elenco de estrelas que inclui Cuba Gooding Jr. como O.J. Simpson, John Travolta como o advogado de defesa Robert Shapiro, David Schwimmer como o também advogado Robert Kardashian, Sarah Paulson como a fiscal Marcia Clark, Courtney B. Vance como o advogado Johnnie Cochran, e Bruce Greenwood como o Fiscal de Distrito do Condado de Los Angeles, Gil Garcetti.
Ryan Murphy dirigiu o primeiro episódio e é o produtor executivo da série junto com Nina Jacobson, Brad Simpson, Scott Alexander, Larry Karaszewski e Brad Falchuk.

****

The series The People v. O. J. Simpson: American Crime Story, composed of ten one-hour episodes, is based on Jeffrey Toobin’s book “The Run of His Life: The Peolple v. O.J. Simpson.” It is a version of the case against O.J. Simpson, accused of murdering his ex-wife, told from the perspective of lawyers.
‘The People v. O. J. Simpson: American Crime Story’ explores the chaotic situations experienced behind the negotiations and maneuvers on both sides of the court and how the combination of overconfidence on the part of the prosecutors, the cunning of the defense and the history of the police From Los Angeles to the city’s African-American community, gave the jury what they needed: a reasonable doubt.
‘The People v. O. J. Simpson: American Crime Story’ brings together a cast of stars that includes Cuba Gooding Jr. as OJ Simpson, John Travolta as defense attorney Robert Shapiro, David Schwimmer as also attorney Robert Kardashian, Sarah Paulson as prosecutor Marcia Clark, Courtney B. Vance as attorney Johnnie Cochran, and Bruce Greenwood as Los Angeles County District Attorney Gil Garcetti.
Ryan Murphy directed the first episode and is executive producer of the series along with Nina Jacobson, Brad Simpson, Scott Alexander, Larry Karaszewski and Brad Falchuk.

****

La serie The People v. O. J. Simpson: American Crime Story, compuesta por diez episodios de una hora, se basa en el libro de Jeffrey Toobin “La carrera de su vida: The Peolple contra O.J. Simpson”. Es una versión del caso en contra de O.J. Simpson, acusado de asesinar a su ex esposa, contó desde la perspectiva de los abogados.
‘The People v. O. J. Simpson: American Crime Story’ explora las situaciones caóticas experimentadas tras las negociaciones y maniobras en ambos lados de la corte y cómo la combinación de exceso de confianza de los fiscales, la astucia de la defensa y la historia de la defensa Policía De Los Ángeles a la comunidad afro-americana de la ciudad, dio al jurado lo que necesitaban: una duda razonable.
‘The People v. O. J. Simpson: American Crime Story’ reúne a un grupo de estrellas que incluye a Cuba Gooding Jr. como OJ Simpson, John Travolta como abogado defensor Robert Shapiro, David Schwimmer como también abogado Robert Kardashian, Sarah Paulson como fiscal Marcia Clark, Courtney B. Vance como abogado Johnnie Cochran, y Bruce Greenwood como el fiscal del condado de Los Angeles, Gil Garcetti.
Ryan Murphy dirigió el primer episodio y es productor ejecutivo de la serie junto con Nina Jacobson, Brad Simpson, Scott Alexander, Larry Karaszewski y Brad Falchuk.

Veja também: