Terminadores


‘Terminadores’ gira em torno de um problema: como terminar relacionamentos com um final feliz! A atração conta a história de César, um ex-psicanalista excêntrico interpretado por Paulo Tiefenthaler, e de sua parceira Diana, uma ex-cerimonialista persuasiva, vivida por Laila Zaid. Ele, cético, despreza os clientes, provando ao fim dos relacionamentos a impossibilidade de se viver plenamente a dois. Ela, idealista, quer libertá-los de relações não saudáveis para que consigam encontrar suas verdadeiras caras-metades. Assim, os dois terminadores tentam, dia após dia, convencer um ao outro de seus pontos de vista, nunca admitindo que, no fundo, são mais parecidos do que gostariam. Cada um com seus motivos, eles não poupam esforços para darem um fim aos relacionamentos de seus contratantes, colocando-os em inusitadas situações e coordenando o caos que insiste em reinar na agência. A série é uma produção da Hungry Man dirigida por Gualter Pupo.

****

‘Terminatores’ gira en torno a un problema: cómo poner fin a la relación con un final feliz! La atracción cuenta la historia de César, un ex excéntrica psicoanalista interpretado por Paul Tiefenthaler, y su compañero de Diana, ex ceremonialista persuasiva, interpretado por Laila Zaid. Él desprecia a los clientes escépticos, lo que demuestra el final de las relaciones de la incapacidad de vivir plenamente los dos. Ella, idealista o liberarlos de las relaciones no saludables para que puedan encontrar sus caras una verdad a medias. Así que los dos terminadores tratan, día tras día, de convencer al otro de sus puntos de vista, no admitiendo que, en el fondo, son más parecidos de lo que les gustaría. Cada uno con sus motivos, que no escatimar esfuerzos para dar fin a las relaciones de sus contratistas, colocándolos en situaciones inusuales y coordinar el caos que insiste reinan en el organismo. La serie es una producción de Hungry Man dirigida por Gualter Pupo.

****

‘Terminatores’ revolves around a problem: how to end relationships with a happy ending! The attraction tells the story of Caesar, a former eccentric psychoanalyst played by Paulo Tiefenthaler, and his partner Diana, a former persuasive ceremonialist, lived by Laila Zaid. He, skeptical, despises customers, proving to the end of relationships the impossibility of living fully to two. She, idealistic, wants to free them from unhealthy relationships so they can find their true half-faces. Thus, the two terminators try, day after day, to convince each other of their views, never admitting that, in the end, they are more alike than they would like. Each with its motives, they spare no effort to end their contractor’s relationships by putting them in unusual situations and coordinating the chaos that insists on reigning in the agency. The series is a production of Hungry Man directed by Gualter Pupo.

Veja também: