The Walking Dead


A história é centrada em Rick Grimes, um oficial de polícia da pequena cidade de Cynthiana, no estado do Kentucky, EUA. Também acompanha a trajetória de sua família e uma série de outros sobreviventes que se uniram para manterem-se vivos depois que o mundo foi infestado por zumbis. Com o progresso da série, as personagens tornam-se mais desenvolvidas e suas personalidades são demonstradas sob a tensão de um apocalipse zumbi, especialmente a de Rick.
Após ser baleado em serviço e ficar vários meses em coma, o xerife Rick Grimes descobre que o mundo foi tomado por zumbis e ele parece ser a única pessoa ainda viva. Depois de voltar para casa e descobrir que sua esposa e filho estão desaparecidos, ele se dirige para Atlanta, para procurá-los. Escapando por pouco dos zumbis na chegada à cidade, ele conhece um outro sobrevivente, Glenn, que o ajuda a escapar dos zumbis.
Glenn leva Rick até um acampamento de sobreviventes, onde reencontra sua esposa Lori e seu filho Carl. Junto com seu ex-parceiro e melhor amigo Shane, que também sobreviveu, ele forma um pequeno grupo de sobreviventes dispostos a lutar para afastar as hordas zumbis e fazer o que for preciso para sobreviver.

****

The story centers on Rick Grimes, a police officer from the small town of Cynthiana, in the state of Kentucky, USA. It also follows the trajectory of his family and a number of other survivors who have come together to stay alive after the world was infested by zombies. As the series progresses, the characters become more developed and their personalities are demonstrated under the strain of a zombie apocalypse, especially Rick’s.
After being shot on duty and spending several months in a coma, Sheriff Rick Grimes discovers that the world has been taken over by zombies and he seems to be the only person still alive. After returning home to discover that his wife and son are missing, he heads to Atlanta to look for them. Slightly escaping from the zombies on arrival in town, he meets another survivor, Glenn, who helps him escape the zombies.
Glenn takes Rick to a survivor’s camp, where he meets his wife Lori and his son Carl. Along with his ex-partner and best friend Shane, who also survived, he forms a small group of survivors willing to fight to fend off the zombie hordes and do whatever it takes to survive.

****

La historia se centra en Rick Grimes, un policía de la pequeña ciudad de Cynthiana, en el estado de Kentucky, EE.UU.. También sigue la trayectoria de su familia y un número de otros sobrevivientes que se unieron para mantenerse con vida después de que el mundo estaba infestado por zombies. Con el progreso de la serie, los personajes se van desarrollando y sus personalidades se muestran bajo la presión de un apocalipsis zombie, especialmente Rick.
Después de recibir un disparo en servicio y permanecer varios meses en coma, el sheriff Rick Grimes encuentra el mundo fue tomado por zombies y que parece ser la única persona viva. Después de volver a casa para encontrar que su esposa e hijo están desaparecidos, se dirige a Atlanta, a buscarlos. Por poco escapar de los zombies a la llegada a la ciudad, se encuentra con otro sobreviviente, Glenn, que le ayuda a escapar de los zombies.
Glenn Rick conduce a una supervivientes de los campos, que vuelve a descubrir su esposa Lori y su hijo Carl. Junto con su antiguo socio y mejor amigo Shane, que también sobrevivió, se forma un pequeño grupo de supervivientes que estén dispuestos a luchar para defenderse de las hordas de zombies y hacer todo lo necesario para sobrevivir.

****


Principais personagens

Rick Grimes (Andrew Lincoln)
Rick aceita que é um líder. É quem ele é e é como os outros o vêem. Ele não exigiu nem nega a liderança. Ele aceita a brutalidade do mundo, e as brutalidades que ele tem que cometer. Ele é capaz de ser um pai e um amigo.


Daryl Dixon (Norman Reedus)
Daryl está mais forte. Não está mais irritado com a perda da prisão. Daryl salvou Rick, Carl e Michonne antes mesmo de saber de quem se tratava. Isto é uma prova para si mesmo do seu verdadeiro caráter.


Michonne (Danai Guripa)
Michonne está empenhada em manter-se no grupo e é uma força vital na sobrevivência. Michonne não permitirá que o grupo se separe novamente de surpresa. Ela está sempre pronta e em alerta.


Carol (Melissa McBride)
Carol cresceu para ser a protetora a todo o custo durante as últimas temporadas. Ela não gostou do que teve que fazer, mas compreende que o que fez, tinha que ser feito. Sem orgulho nas suas ações, mas sem arrependimento.


Glenn (Steven Yeun)
Glenn sabe que a esperança é a última a morrer. Ele encontrou a sua esposa, Maggie, e ajudou Tara incondicionalmente. Com um pouco de humanidade testemunhada pelo próprio, Glenn é capaz de investir na possibilidade de um futuro.


Maggie Greene (Lauren Cohan)
Maggie redobrou sua fé nas pessoas. Ela acredita que de facto a esperança é tangível. Maggie vê que ainda há beleza neste mundo.


Beth Greene (Emily Kinney)
Beth está desaparecida. Já sofreu muito com as perdas na sua vida, o seu namorado Zach, o seu pai Hershel. Beth é uma rapariga forte. Vive no presente e aprendeu muitas técnicas de sobrevivência ao longo destas últimas temporadas.


Carl Grimes (Chandler Riggs)
Carl regressou a um lugar de otimismo, mas não de inocência. Não é mais uma criança, mas ainda é um filho, ele está confiante ao lado do pai, Rick. Ele é um membro fundamental para a sobrevivência do grupo.


Tyreese (Chad Coleman)
Tyreese foi visto pela última vez nos bosques. Ele carregava e sentia o peso de todas as coisas que aconteceram com ele, mas permaneceu sem julgar ninguém. Tyreese esforça-se para se manter vivo enquanto observa a continuação do sofrimento humano e a grande devastação.


Sasha (Sonequa Martin-Green)
Sasha continua forte fisicamente. Ela começou um relacionamento com Bob. Ele confessou-lhe os seus medos e isso permitiu que Sasha confiasse nele. Protegida por Bob, Sasha sente-se encorajada e esperançosa, apesar do que se passa à sua volta.


Bob (Lawrence Gilliard, Jr.)
A maldição de BOB foi retirada. Ele encontrou um grupo, perdeu-o e encontrou-o novamente. Ele iniciou um relacionamento com a Sasha.


Rosita (Christian Serratos)
Rosita é determinada e orientada para objetivos como Abraham. Ela é realista e uma sobrevivente, e crê que Eugene é, possivelmente, a única hipótese de mudar este mundo.


Dr Eugene Porter (Josh McDermitt)
Dr. Eugene Porter é atento e focado, mas não é um guerreiro. Ele sabe que a sobrevivência do mundo, depende da sua, e o grupo tem de o proteger e leva-lo para Washington.


Gareth (Andrew J. West)
Gareth é um líder pragmático no Terminus, é um homem perigoso e com segredos.


Sgt Abraham Ford (Michael Cudlitz)
Sgt. Abraham Ford é orientado para objectivos. Tudo o que ele diz e faz tem como objetivo levar Eugene a Washington, mesmo quando o grupo é refém num contentor esperando por uma morte iminente.


Tara (Alanna Masterson)
Tara é apresentada ao grupo por Glenn e Maggie, e está determinada a ajudá-los a todos. Tara tenta algo para lutar que seja mais significante do que a mera sobrevivência diária.


Lori Grimes (Sarah Wayne Calles)
Pensando que o seu marido Rick estava morto, Lori, com o seu filho Carl, parte com Shane rumo a Atlanta, segura que o amigo do marido a manteria a ela e ao filho a salvo. Extremamente atenciosa e simpática, Lori é o centro emocional do grupo de sobreviventes. Com o seu mundo num caos, Lori agarra-se à sua humanidade e luta para manterem a compostura e hábitos, oferecendo conforto a todos à medida que enfrentam tragédias individuais. Acima de tudo, ela é uma mãe protectora, desesperada por manter a segurança do seu filho e assegurando-se que não deixa aproximar as pessoas em quem não confia.


Amy (Emma Bell)
Amy e a sua irmã mais velha, Andrea, transformaram a caravan de Dale no seu lar. É 12 anos mais nova que Andrea, o que tinha causado uma grande tensão entre as duas. Amy estava magoada por Andrea a ter deixado para trás e não a ter ido visitar com tanta frequência como seria esperado para fazer parte da sua vida. A experiência do apocalipse fez com que ficassem mais próximas, apesar de Amy não gostar quando Andrea a repreende, a julga e lhe diz o que fazer. Por outro lado, Amy tem uma adoração pela irmã, chegando mesmo a querer ser como ela. Apesar de ser jovem, Amy é impetuosa e extremamente optimista. Ajuda a tomar conta das crianças do acampamento, defende toda a gente e tenta manter a paz entre os seus colegas sobreviventes.


T-Dog (Robert ‘Irone’ Singleton)
Apesar de T-Dog parecer jovem e precipitado, quase indiferente, no fundo, ele é um homem de palavra que jamais fugiria das suas responsabilidades. Orgulhoso de quem é, T-Dog faz de tudo para se defender, lutando sempre que for preciso. É muito dedicado aos seus companheiros sobreviventes e está sempre pronto a ajudar o resto do grupo. De temperamento forte, T-Dog mostra-se corajoso mesmo que esteja aterrorizado. Quando um erro seu faz com que um homem fique para trás em circunstâncias bastante precárias, T-Dog não descansa enquanto não faz tudo o que esteja ao seu alcance para o ajudar – mesmo sabendo que se fosse ao contrário o homem não faria o mesmo por si.


Dale (Jeffrey Demunn)
Dale tinha planeado gozar a sua reforma percorrendo o país com a sua esposa Irma na sua auto-caravana mas Irma tinha morrido, vítima de cancro, antes de conseguirem realizar o seu sonho. A viajar sozinho, Dale encontra Andrea e Amy aquando do apocalipse e acolhe-as. A sua idade, calma e experiência, bem como a sua caravana, formam o núcleo em torno do qual a pequena comunidade de sobreviventes se vai estabelecer. Sábio, por vezes profundo e muito respeitado pelos outros elementos do grupo, não tem medo de dizer o que pensa nem de chamar os outros à responsabilidade. Ao longo do tempo, ele, Andrea e Amy formam a sua própria unidade familiar e Dale apercebe-se que passar tempo com as irmãs o ajuda a encarar a vida de uma forma que nunca tinha imaginado. Dale é um homem auto-suficiente e sempre atento às mudanças na dinâmica da comunidade de sobreviventes.


Shane Walsh (Jon Bernthal)
Shane é o parceiro de Rick no departamento de polícia, e o seu melhor amigo desde os tempos de escola. Quando acontece o apocalipse, e com Rick em estado de coma, Shane ajudou a salvar Lori e Carl levando-os para fora da cidade, rumo a Atlanta. Foi o último a ver Rick no hospital e sentia-se responsável por o ter deixado ali sozinho, mas também sabia que nunca poderia ter salvo Lori e Carl caso não tivesse deixado Rick. Shane toma uma decisão impossível que nunca conseguirá justificar por completo, a si e a Lori. Entre o grupo de sobreviventes, Shane tinha-se tornado num líder, uma posição que lhe agradava. Shane tinha vivido sempre na sombra de Rick e apesar de nunca se ressentir de forma consciente, estava a começar a gostar da sua nova posição de autoridade. No entanto, quando a liderança de Shane no grupo é posta em questão, isso faz com que comece a perder o seu temperamento e controlo com maior frequência, tornando-o imprudente, imprevisível e perigoso para todos aqueles que o rodeavam.


Sophia (Madison Lintz)
Filha de Carol e Ed, Sophia é calma e tímida e já tinha visto muitos episódios de violência na sua curta vida, grande parte deles antes do aparecimento dos zombies. Ao viver no acampamento, Sophie fica muito amiga de Carl e dos filhos dos Morales, Eliza e Hector. Mais frágil que a sua mãe – ainda não tinha desenvolvido a força interior de Carol – Sophia começa a ficar afectada pelos constantes episódios de violência e pelo desaparecimento de pessoas de quem começava a gostar. Ainda assim, Sophia consola-se com o amigo Carl, o seu único e verdadeiro confidente.


Andrea (Laurie Holden)
Uma advogada de direitos civis de sucesso a viver na Florida, Andrea estava a meio de uma viagem de carro com a sua irmã mais nova, Amy, para a ir levar à universidade, quando aconteceu o apocalipse zombie. As duas estavam em Atlanta quando foram resgatadas por Dale e passaram a viver com ele e com os restantes sobreviventes no acampamento desde então. Andrea é inteligente, cautelosa e extremamente protectora para a sua irmã, com quem nem sempre tinha tido um relacionamento tão próximo. Sempre disposta a enfrentar desafios, Andrea é teimosa, convicta de si mesma e, acima de tudo, interessada em manter a segurança de Amy. As duas irmãs não sabem o que aconteceu aos seus pais mas Andrea, sem grandes esperanças de os encontrar vivos, tem que ser forte já que é a única família que resta a Amy.

Principais personagens da série

 

Trilha sonora

Veja também: