Um Anjo dos Infernos – Angel From Hell


Amy (Jane Lynch), uma mulher extravagante e intrometida, se mete na vida de Allison (Maggie Lawson), uma jovem doutora que leva uma vida aparentemente ordenada e perfeita, dizendo ser seu anjo da guarda. Assim começa esta divertida comédia em que as duas terminam estabelecendo um vínculo forte que leva Amy a saber dos segredos mais íntimos de Allison.
Todas as previsões de Amy parecem ser certas. Allison começa a acreditar que Amy está mesmo dizendo a verdade. Sem dúvida, é algo que lhe causa inquietação, mas ela não se atreve a comentar o fato nem com Marv (Kevin Pollak), seu pai e colega de consultório, ou com seu irmão Brad (Kyle Bornheimer).

****

Allison (Maggie Lawson), a young doctor who leads a seemingly orderly and perfect life, claims to be her guardian angel. Amy (Jane Lynch), an extravagant and nosy woman, gets into the life of Allison (Maggie Lawson). So begins this fun comedy in which the two end up establishing a strong bond that leads Amy to know of the more intimate secrets of Allison.
All Amy’s predictions seem to be right. Allison begins to believe that Amy is actually telling the truth. No doubt it is something that causes her uneasiness, but she does not dare to comment on it either with Marv (Kevin Pollak), her father and fellow doctor, or with her brother Brad (Kyle Bornheimer).

****

Allison (Maggie Lawson), una joven médica que lleva una vida aparentemente ordenada y perfecta, afirma ser su ángel de la guarda. Amy (Jane Lynch), una mujer extravagante y curiosa, entra en la vida de Allison (Maggie Lawson). Así comienza esta divertida comedia en la que los dos terminan estableciendo un fuerte vínculo que lleva a Amy a conocer los secretos más íntimos de Allison.
Todas las predicciones de Amy parecen ser correctas. Allison comienza a creer que Amy está realmente diciendo la verdad. Sin duda es algo que le causa inquietud, pero no se atreve a comentarla ni con Marv (Kevin Pollak), ni con su padre ni con su médico, ni con su hermano Brad (Kyle Bornheimer).